|
阿布扎比随环境电影节目走向绿色
多媒体资讯：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5792385
美国商业资讯2008年9月30日阿联酋阿布扎比消息—
由阿联酋阿布扎比文化遗产局(ADACH)组织的第二届中东国际电影节(MEIFF)，今天宣布了即将在“节中节”(Festival of Festivals)和“环境”(Environmental)节目中上映的影片评选结果。这两个节目被许多人认为是即将在2008年10月10日到19日阿布扎比举办的中东国际电影节期间最令人兴奋的节目。
中东国际电影节副主席Mohamed Khalaf Al Mazrouei表示：“发起这项活动将国际知名电影带入当地社区，意义重大。当然，并非所有人都可以参加世界上的每个电影节，观赏这些电影，但我们相信在中东国际电影节上，国界将不再成为分界线，因此我们引入了‘节中节’，使电影爱好者实现他们弥补错过的电影的激情。”
即将在“节中节”上映的24部叙事影片和文献记录片中，超过一半的影片于过去一年在法国、德国、西班牙、瑞典、墨西哥和美国的电影节中获奖或获得提名。
中东国际电影节导演Nashwa Al Ruwaini在高度评价“节中节”节目时表示：“拥有如此多在世界各地电影节中上映的精彩影片，2008年中东国际电影节正努力展示本年度顶级电影的独特组合：品尝最佳影片。几乎所有评选的影片均已在国际电影节上荣获最高奖项。无论您追求大众喜爱的影片还是评论家们的精品，您都可以在这些影片中找到。”她补充道。
本部分上映的影片均是来自许多代表不同文化的国家的影片，包括加拿大、比利时、德国、西班牙、澳大利亚、韩国、印度和伊朗，以及许多其他国家和地区。所有上映的影片均由天才导演制作，这些导演没有受到所在国家的疆界限制，且已跨越了文化界限，展现了各类人群和地方。有些影片还是跨国联合制作，进一步丰富了所表现文化的差异。这些影片涵盖了各种不同的主题，然而，社会问题仍占据最大的一份。
节目导演Jon Fitzgerald说：“现有电影制作公司和新兴电影制作公司的质量和多元化交集有助于稳固地将中东国际电影节打造成为顶级电影盛会，使第二届电影节又让世人惊讶。凭借新颖的“节中节”节目，我们自豪地将一大堆荣获学术奖项的电影制作公司、优秀奖项获得者以及大众喜好影片带给阿布扎比的观众。”
将在该片段上映的影片有：Two-Legged Horse，一部由Samira Makhmalbaf导演的伊朗影片，故事讲述了阿富汗一个有钱的男孩雇佣了一个贫穷的小孩，让他像马一样驮这个有钱的男孩；The Smell of Apples，一部由Ravin Asaf导演的伊拉克-德国影片，故事讲述了一群伊拉克库尔德地区的人们20年前遭受毒气攻击的后果；Standard Operating Procedure，一部由Errol Morris导演制作富有争议的美国影片，故事围绕阿布格莱布监狱拍摄的照片及其后果展开；Dikoye Polye导演，名为Wild Field的俄罗斯影片，讲述了一个年轻的俄罗斯医生居住在一个与世隔绝的村庄，等等。
Nashwa高度评价了电影节的“环境电影”(Environmental Films)节目，认为它展示了以世界环境和人类位置为主题的影片。Nashwa解释说：“这个活动是与阿布扎比环境局一起举办的。它受到了阿布扎比致力于保护环境和野生动物的鼓舞，在过去的几年里阿布扎比一直致力于一系列举措，其中最重要的是MASDAR和阿联酋的生态足迹。”
该节目由英国Wildscreen联合规划，Wildscreen是一所致力于通过影片和静止图像保护濒危物种的慈善机构。Wildscreen还将在本年度自己的电影节上映中东国际电影节的影片“Saving Luna”。
来自阿联酋、加拿大、美国、英国和法国的7部影片将在本节目中上映，包括所有类型的电影、文献记录片、动画和故事片。即将上映的影片是Bader Ben Hirsi导演的THE ORYX: FREED SPIRIT OF THE DESERT(阿联酋)。“freed spirit of the desert”是唯一一部生动描述Arabian Oryx以及35年前由已故统治者Abu Dhabi, HH Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan所制定的圈养繁殖计划的影片。参与此节目的3部美国影片是：Irena Salina导演的FLOW: FOR THE LOVE OF WATER(美国)，该影片调查了世界水供应的危险状况，并揭露了越来越大的国际危机。
由Suzanne Chisholm和Michael Parfit导演的SAVING LUNA(加拿大)，讲述了某天突然出现在靠近英属哥伦比亚温哥华地区努特卡的一条年轻卡鲸鱼“Luna”。它与小船、原木、人群玩耍，很快整个社区都喜欢上了它。
WHITE FALCON, WHITE WOLF(英国)是一部由Fergus Beeley制作的BBC影视作品。在加拿大荒凉偏远的埃尔斯米尔岛上，发生了两个不寻常物种供养家庭的竞赛故事。
Al Ruwaini总结道：“我们相信，这两个节目将会添加到阿布扎比丰富的文化特写中，而且我们坚信，同电影节期间举办的其他众多活动一起，我们将设法吸引更多的游客和观光者。”
“节中节”参选影片：
14 Kilometres(西班牙)，导演：Gerardo Olivares
A Christmas Tale(法国)，导演：Arnaud Desplechin
Adoration(加拿大)，导演：Atom Egoyan
Amal(加拿大)，导演：Richie Mehta
Cherry Blossoms: Hanami(德国)，导演：Doris Dorrie
Disgrace(澳大利亚，南非)，导演：Steve Jacobs
Dunya and Desie(荷兰)，导演：Dana Nehustan
Football Undercover(德国)，导演：David Assmann and Ayat Najafi
Frozen River(美国)，导演：Courtney Hunt
Let the Right One In(瑞典)，导演：Tomas Alfredson
Maradona(西班牙，法国)，导演：Emir Kusturica
Moscow, Belgium(比利时)，导演：Christophe van Rompaey
Pray the Devil Back to Hell(美国)，导演：Gini Reticker
Quiet Chaos(意大利)，导演：Antonello Grimaldi
Rumba(比利时，法国)，导演：Dominique Abel, Fiona Gordon and Bruno Romy
Sleep Dealer(美国，墨西哥)，导演：Alex Rivera
Standard Operating Procedure(美国)，导演：Errol Morris
The Prisoner(印度)，导演：Sunil Doshi
《地下的天空》(中国)，导演：张驰
The Smell of Apples(伊拉克，德国)，导演：Ravin Asaf
The Wackness(美国)，导演：Jonathan Levine
Two-Legged Horse(伊朗)，导演：Samira Makhmalbaf
Wild Field(俄罗斯)，导演：Mikhail Kalatozishvili
Written(韩国)，导演：Kim Byung Woo
“环境”参选影片：
Flow: For the Love of Water(美国)，导演：Irena Salina
Saving Luna(加拿大)，导演：Suzanne Chisholm、Michael Parfit
Terra(美国)，导演：Aristomenis Tsirbas
That Should Not Be(法国)，导演：Jean-Paul Jaud
The Oryx: Freed Spirit of the Desert(阿联酋)，导演：Bader Ben Hirsi
Under Our Skin(美国)，导演：Andy Abrahams Wilson
White Falcon, White Wolf(美国)，导演：Fergus Beeley
关于MEIFF：
在阿布扎比举办的MEIFF是年度盛会，也是阿布扎比文化遗产局(Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage, ADACH)的一个项目。电影节是一场文化盛会，它致力于为公众带来各种提名的国际电影，并向世界各地的电影制片人介绍该地区的资源。本届MEIFF会在原本完美的计划中再添加几个新元素。电影节将首次关注环境电影，并展示重点介绍巴勒斯坦独立后60年的纪录片以及各种备受瞩目的行业计划。
有关新闻、高分辨率影像及更多信息，请发送电子邮件至press@meiff.com
多媒体资讯：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5792385
--30--MD/ny*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：新闻办公室
中东国际电影节
PO Box 127662
Abu Dhabi
电话： +971 50 610 4651
电子邮件：press@meiff.com
|
